“Trick.”
“What?” Diana frowned., a protective arm on her five-year-old, who was covered by a bedsheet with eyeholes. The child was clutching a plastic bucket fashioned to look like a grinning pumpkin, gripping it tightly as though it were a lifesaver.
Mr Lewton smiled humourlessly from his doorstep. “You said ‘trick or treat’, didn’t you? I choose the latter.”
Diana let out an exasperated sigh. “Nobody chooses trick. Look, just give the cute little ghost some candy and we’ll be on our way.”
“Excuse me?” Mr Lewton tilted his head. “’Candy’”? I’m afraid we don’t have any of that here. This is England. We have sweets. We have confectionery.”
“Yeah, yeah,” said Diana. “Are you going to give the kid some sweets or not?”
“Tell me.” Mr Lewton folded his arms, one shoulder resting against the door frame. “Do you encourage your offspring to accept treats from strangers the rest of the year?”
“Of course not! But it’s Halloween. It’s supposed to be a bit of fun.”
“We never did it in my day,” Mr Lewton sniffed. “I blame the Americans.”
“So do I,” Diana nodded. “But the kids see it on the telly, don’t they? All of his friends are doing it. Look,” she lowered her voice and leant forwards, “I spent fucking hours making that costume. Please! It’s been a long evening. It’s damp. My feet are tired.”
“So, go home.”
“We will! You’re the last house.”
“Lucky me.” Mr Lewton glanced over his shoulder, as if untold riches stood in his hallway. “I could let you have an apple, I suppose.”
“Er, no. Thank you. But no. It’s just that you hear all sorts of stories, don’t you? People who put razor blades in apples.”
“Really? I hadn’t heard. What about a cake? Homemade, fresh this afternoon.”
“Um,” Diana’s nose wrinkled. “Again, you hear all sorts. Laxatives baked in. Or worse.”
Mr Lewton nodded. “Well, if you won’t take my apples and my cakes aren’t good enough, then I’m afraid that brings us right back to square one.”
“It does?”
“Yes. Trick, please. I have no treats to offer.”
The child hung its shrouded head in sorrow. Diana’s eyes widened with panic.
“Look! Anything! A breath mint! A dog biscuit! Please! I don’t want my Lawrence to get upset.”
“Aw, diddums,” said Mr Lewton. “Well, if you can’t administer a trick — which is false advertising, by the way, not to mention the demanding of confectionery with menaces—”
“There is no trick!” Diana cut him off. She was wringing her hands and gazing at the sky. The clouds that had filled the late afternoon with drizzle and premature darkness rolled away and at last the moon was laid bare. A full-fat moon, bathing the scene in creamy light.
“No…” Diana despaired, staggering backwards.
Lawrence’s bedsheet was slashed to shreds from within. A thing of fur and fangs and claws leapt for Mr Lewton’s throat. Mr Lewton tried in vain to put his front door between himself and the ravening monster.
“What—” he gasped, toppling to the carpet. “Is this – some kind of —”
“Trick!” Diana nodded. She covered her ears while Lawrence fed. She picked up the plastic bucket and gathered the spilled sweets from the path.
A cloud glided in front of the moon.
“Come on, Lawrence,” she called into Mr Lewton’s hallway. “Let’s get you home. There’s a good boy.”